Ворфоломеева Ольга Николаевна родилась в 1973 году в селе Мамоновка Верхнемамонского  района Воронежской области. В 1988 году окончила Мамоновскую восьмилетнюю школу,  в 1991 году Русскожуравскую среднюю школу. Затем поступила в Павловский сельскохозяйственный техникум на отделение «Правоведение», который закончила с красным дипломом в 1993 году и поступила в Воронежский государственный университет на юридический факультет. Заочно окончила университет в 1999 году.

С ноября 1994 года пришла работать в администрацию Мамоновского села Мамоновка специалистом 1 категории. В феврале 2004 года была назначена ведущим специалистом администрации села Мамоновка.    

В сентябре 2015 года избрана главой Мамоновского сельского поселения Верхнемамонского муниципального района Воронежской области.        

За активное участие во Всероссийской переписи населения  награждена нагрудным знаком Госкомстата России «За активное участие во Всероссийской переписи населения 2002 года».

За подготовку, организацию и проведение выборов  отмечена Почетной грамотой Избирательной комиссии Воронежской области в 2004 году.

В 2006 году награждена нагрудным знаком «За активное участие во Всероссийской сельскохозяйственной переписи 2006 года».

В 2011 году награждена почетной грамотой Правительства Воронежской области за высокие достижения и эффективное выполнение должностных обязанностей, личный вклад в социально-экономическое развитие территории поселения и победу в открытом публичном конкурсе «Лучшее муниципальное образование Воронежской области 2011 года» в номинации «Лучший муниципальный служащий Воронежской области»

В 2012 году объявлена благодарность ЦИК за успешную работу по подготовке и проведению избирательных кампаний в Российской Федерации.

Замужем. Имеет дочь.